[中文规则] Arctic Storm 北极风暴（V1.1）

白银狮子

各位好，本次带来的是Arctic Storm的中文规则。本作描述的是1939冬天，苏联与芬兰之间的战争，在1992年由GMT出版，此后一直未再版。
历史上本次战役的特点是，苏联空有军队规模、先手、空优以及地面技术装备上的优势未能发挥，反而暴露出拙劣的指挥、仓促而失当的战前准备和僵化的作战条令等一系列问题。芬兰方则是一方面在正面战场攥成拳头（但兵力和技术装备数量依然是1:2）抵挡苏军强攻，一方面通过人民战争和游击战将侧翼深入的苏军拖在了寒冷的湖畔林间。最终芬兰方油尽灯枯、苏联方损失惨重，双方皆无力继续，于1940年签署合约而结束了本次战争。

回归到兵棋系统而言，作者的设计思路为：
      一是双方的作战单位，苏联以师为主，芬兰则是旅配以连/营，苏联兵力优势明显；
      二是移动上，苏联大量的机械化部队面对芬兰的湖/树林交织地形举步维艰，芬兰方那些雪橇行进的小部队则游刃有余；
      三是战斗上，即使是本地图上最有利攻方的开阔地/冰原地形，攻守战力3:1才能保证结果五五开。同时大部分战斗结果可以选择撤退，芬兰方可以使用小部队卡EZOC对苏军造成杀伤或将其分割，苏军则难以做到。
      四是设计了一些半随机发生的事件。
------------------------------------------------------------------------------------------------------
2016年12月13日更新至V1.1
增加可选规则：9.46、11.2、11.5、17.32
勘误：5.3、6.52、9.1、9.22、9.7、10.34、14.24、17.32，以及3.0中芬兰 第25步兵团、第27步兵团的位置。


最后盗一张BGG实推图镇楼。

berto

永远猜不到狮子豪下一个翻译作品是啥 哈哈

白银狮子

berto 发表于 2016-10-23 17:40
永远猜不到狮子豪下一个翻译作品是啥 哈哈

有好多挂起的